fc2ブログ
HOME   »  マッサージ・健康関連  »  The best massage I have ever had!

The best massage I have ever had!

僕は現在、南半球・オーストラリアはシドニーでマッサージ師をしているのですが、西洋人にマッサージをしていて、東洋人とのギャップを感じることが度々あります。

その中でも、「これはアジア人はうまく出来ないなあ～」と思われることの一つが、COMPLIMENT（ホメ言葉）でしょう。

ほとんどの西洋人のお客様が

GREAT！

や

FANTASTIC！

それに

EXCELLENT！！

といった言葉を、施術後にサラッと口に出されます。

英語というオープンな表現力を持つ言語を通してだから言いやすい点もあるのでしょうが、彼らには共通して、「この人と感情を共有したいから口に出す」という解り易さがあるような気もします。

実際に、今日言われて面映い想いをしたのが、タイトルにある言葉。

意味は、

今まで受けたマッサージの中で一番だったわ(*´ー｀*)！

それを聞いた時に、心の中で、

ニィ～ンマリ（＾▽＾）ｖ

してしまったことは内緒です（笑）。

やっぱりセラピストも癒されたい普通の人間です。こんなこと言われると素直に嬉しいに決まってます。



ＣＴＲＬ＋Ｄキーで「お気に入り」に追加を！！
関連記事
スポンサーサイト




☆☆☆☆☆☆シドニー・ゴスフォードで一番の治療院になります！骨盤矯正・腰痛・肩こり・姿勢矯正に！☆☆☆☆☆☆

Balance and Posture ~Shoji Massage Clinic~

Tel: 0413-342-991

Web: www.shojimassage.com

Sydney Clinicのホームページ（日本語です！）　

E-mail: shoji@shojimassage.com

クリニックのFacebook: www.facebook.com/ShojiMassageClinic

Shoji SugimoriのFacebook: www.facebook.com/shoji.sugimori

動画にも参戦！！ Youtubeへ！！

本を出版しました！！ アマゾンのキンドルストアへ！！

New -->>シドニーのセラピスト しょうじの健幸サロン

〜イキイキ輝いた人生を過ごす知恵が満載〜

https://www.shojisugimori.com/



マッサージ・健康関連 | 
2010.04.23 ( Fri )  21:24:29  | Comment.2  | Trackback.0
▲ Page Top
Comment
素直
2010.04.23 ( Fri ) 23:16:58 |  yasuco | URL |  Edit
私を含め日本人は気持ちをストレートに表現するのがにがてなような気がします。

感じた気持ちを素直に相手に伝える事はお互いにとってハッピーな事なんですねv-218

タイトルなってる英語表現はステキですね。
もらっても嬉しいし、そんな言葉が伝えられる機会があるってステキですねv-14
Re: 素直
2010.04.24 ( Sat ) 12:12:01 |  Ｓｈｏｊｉ | URL |  Edit
ほんとだね～。日本人はもっと素直に自分の気持ちを表現できたらどんなに素晴らしいか、と思うことしばし。。。

実際に、日本人のお客さんでも「今日はとっても気持ち良かったです。ありがとう＾＾」と言ってくださる方に限って、こっちの生活が長かったりしますもんね（苦笑）。

日本人がもっとオープンに表現できるようになる日がくるのを願って今日もマッサージしています。

まあ、そうなればそうで、日本人の持つ「奥ゆかしさ」や「繊細さ」がなくなるような気もするけど…。

取り合えずメッセージありがと！また期待して待ってます。

しょうじ

> 私を含め日本人は気持ちをストレートに表現するのがにがてなような気がします。
>
> 感じた気持ちを素直に相手に伝える事はお互いにとってハッピーな事なんですねv-218
>
> タイトルなってる英語表現はステキですね。
> もらっても嬉しいし、そんな言葉が伝えられる機会があるってステキですねv-14
Trackback
Trackback URL
このエントリーの固定リンク
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
Comment Form
管理者にだけ表示を許可する
▲ Page Top
« アンザック休暇初日  HOME  先生という職業 »
最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2アフィリエイト
プロフィール

杉森しょうじ

Author:杉森しょうじ

🇦🇺シドニー郊外タスコット在住

愛する妻、息子・ワンコたちと幸せに暮らしています。

国家公認マッサージ師として、クリニックをタスコットとシドニーにて運営

”根本から治す”を重視した施術を行っています。


おかげ様で、両院ともに地元の方々から圧倒的な支持を受け、“行列のできる治療院”と呼ばれています。
　

過去に酷い腰痛を長年抱え、たくさんのお金と時間を費やして完治させました。

そんなわけで辛い故障を持った患者様の気持ちは１００％分かります。

ぎっくり腰・ヘルニア・坐骨神経痛・腰痛・スポーツ障害・肩こりなどに苦しんでおられる方
一度、ご相談してみませんか？
　

姿勢そのものを改善させ、問題を根本的に解決させていただきます。

シドニークリニックのHP

Facebook
フリーエリア
検索フォーム


ＱＲコード
ＱＲコード